News Releases

March 17, 2021: Fiscal de Distrito Gascón Enumera Reformas Hechas en Primeros 100 Días, Promete Más

Contact: 
Greg Risling, Jefe Asistente
(213) 257-2000

El Fiscal de Distrito de Los Ángeles George Gascón reflexionó hoy sobre las extensas reformas al sistema penal que él ha hecho en sus primeros 100 días en la fiscalía y anunció planes para implementar nuevas maneras de fortificar los servicios para las víctimas del crimen y para asegurarse que los miembros de la policía rindan cuentas por sus hechos.

En los tres meses en que ha estado en la fiscalía, el Fiscal de Distrito Gascón abolió la pena de muerte, acabó la práctica de enjuiciar a niños como si fueran adultos y ha eliminado los aumentos a las condenas los cuales empeoran la reincidencia criminal en la mayoría de los casos.

“He instituido una serie de reformas basadas en los datos y la ciencia para aumentar la seguridad mientras a la vez reducir la desigualdad racial y el abuso de la encarcelación”, dijo el Fiscal de Distrito Gascón. “Nuestros esfuerzos solo han comenzado y esperamos poder transformar el método anticuado que ha sido responsable de esparcir más crimen, víctimas y desigualdad”.

Entre los logros que el Fiscal de Distrito Gascón ha tenido tras haber tomado su juramento el 7 de diciembre de 2020, están: 

  • Ya no se pedirá la pena de muerte en 17 casos activos
  • Se han retractado 77 mociones pendientes para transferir a menores de edad al tribunal de adultos
  • La convocación de la primera Junta Asesora de Víctimas del Crimen en la fiscalía

Además, ha habido una reducción del 71 por ciento en aumentos de pena presentados por la fiscalía al comparar los tres meses entre diciembre 2020 y febrero 2021 y el mismo período de tiempo el año anterior. Según se estima, tal reducción equivale a por lo menos más de 8,000 años de posible encarcelación innecesaria y los ahorros previstos en tan solo esos tres meses es de centenares de millones de dólares.

El Fiscal de Distrito Gascón también ha pedido recientemente a las agencias policíacas en el Condado de Los Ángeles que entreguen sus listas de oficiales acusados de mala conducta.

Él ha prometido extirpar la corrupción en el gobierno y recientemente presentó cargos criminales en contra del ex-alcalde de Maywood y 10 más.

Hoy se le unió LaNaisha Edwards, coordinadora de la sección de Los Ángeles de Sobrevivientes del Crimen para Seguridad y Justicia, y Lenora Claire, una activista y sobreviviente de un crimen violento. Ambas forman parte de la Junta Asesora de Víctimas del Crimen.

El Fiscal de Distrito Gascón espera aumentar la capacidad del Departamento de Servicios para Víctimas en la fiscalía y trabajar en cooperación con la junta asesora de víctimas para examinar soluciones tecnológicas con el fin de proveer notificaciones más inmediatas a los sobrevivientes del crimen.

“Quiero agradecer al Fiscal de Distrito Gascón por proveer una oportunidad para que se oigan las voces de las víctimas y los sobrevivientes”, dijo Edwards. “Juntos, estamos esforzándonos por establecer un sistema que le da más importancia al sanar”.

“Nos esforzaremos por mejorar las maneras como las víctimas del crimen reciben información y acceso a recursos”, dijo Claire. “Prestaremos atención a las necesidades de la comunidad y haremos recomendaciones para asegurarnos de que reciban servicios y apoyo durante sus momentos dificultosos”.

Junto al Fiscal de Distrito Gascón también estuvo el Dr. Rahn Minagawa, un experto en el desarrollo del cerebro adolescente, quien dijo que el trauma, abuso de sustancias y otros factores deben ser sopesados en las audiencias juveniles.

“Como especialista en el desarrollo del cerebro adolescente, menores de alto riesgo y el trauma, es un honor ayudar a la Fiscalía de Distrito del Condado de Los Ángeles en sus intentos de apoyar y rehabilitar a los jóvenes involucrados con el sistema de justicia penal”, dijo Minagawa. “Las leyes de transferencia al tribunal para adultos no han mostrado impedir el delito y un resumen de seis estudios a gran escala descubrieron más índices de reincidencia entre menores de edad enjuiciados como adultos que entre los menores que permanecieron en el sistema juvenil”.

Más adelante en este año, el Fiscal de Distrito Gascón planea hacer otros cambios para mejorar la transparencia y el rendimiento de cuentas.

También mencionó que planifica contratar a Lawrence Middleton, un ex-fiscal federal, quien serviría como fiscal especial independiente pare reexaminar casos anteriores de uso de fuerza por parte de la policía los cuales han causado indignación.

El Fiscal de Distrito Gascón quiere aumentar la cantidad de empleados que revisan posibles convicciones erróneas y lanzar un grupo comunitario para examinar las muertes a manos de miembros de la policía.

También anunció que la fiscalía está uniéndose al Departamento de Policía de Los Ángeles para implementar nuevas medidas que incluirán asignar a fiscales experimentados en las comunidades, para ayudar a reducir la violencia.

Un programa para evitar juicios criminales está siendo formado para los desamparados, los que sufren de adicción a sustancias o un desorden mental. El programa se ofrecerá en 10 localidades policíacas y tras ser examinados, las personas serían referidas a servicios allí mismo. No se presentarán cargos criminales en contra de los que completen el programa.

“Estamos haciendo todo esto porque es lo que la ciencia y la información nos indican”, dijo él. “Verdaderamente podemos mejorar la seguridad pública, aumentar la justicia, expandir los servicios para las víctimas y reforzar el rendimiento de cuentas de la policía”.

Algunos de los estudios mencionados como parte de las reformas del Fiscal de Distrito Gascón son los siguientes:

https://allianceforsafetyandjustice.org/wp-content/uploads/2019/04/201904-CALIFORNIA-REPORT-FINAL-FINAL.pdf

https://www.ppic.org/wp-content/uploads/recidivism-of-felony-offenders-in-california.pdf

https://nij.ojp.gov/topics/articles/five-things-about-deterrence#four

https://www.vera.org/downloads/Publications/confronting-confinement/legacy_downloads/Confronting_Confinement.pdf